Bonjour.
En parcourant comme ça le site de Canal +, je tombe sur une émission non référencée dans les logiciels de replay (et donc Captvty) :
http://www.canalplus.fr/c-divertissemen ... ssion.html
Je pense que ça doit se récupérer comme les autres vidéos, et que ça marche en manuel avec le lien direct, c'était juste pour le signaler.