France Television en Version Multilingue

"La télévision de rattrapage facile !"
Avatar de l’utilisateur
Pulsar33
Messages : 3043
Inscription : dim. 30 sept. 2012 14:23
Localisation : Bordeaux

Re: France Television en Version Multilingue

Message par Pulsar33 »

Bonjour,

@Saint_Galaad : Merci pour l'explication de la méthode, beau boulot !

Cordialement
Pulsar33


Ubuntu Linux 64 bits / France / Firefox 93.0
PCs Linux MINT, Raspberry PI4, NAS Asustor, Disques Multimédia EMTEC, Tuners TNT TERRATEC, Caméra DJI Pocket 2, Caméra 4KVR360, Camescope DV, Drône Potensic Atom
abacaxi
Messages : 56
Inscription : lun. 20 janv. 2014 05:06

Re: France Television en Version Multilingue

Message par abacaxi »

Bonjour @Saint_Galaad,
Merci beaucoup !


Windows 10 64 bits / France / Firefox 93.0 64 bits
Avatar de l’utilisateur
Saint_Galaad
Messages : 82
Inscription : mar. 27 sept. 2016 23:24

Re: France Television en Version Multilingue

Message par Saint_Galaad »

Bonsoir,
abacaxi a écrit :Bonjour @Saint_Galaad,
Merci beaucoup !

Windows 10 64 bits / France / Firefox 93.0 64 bits
Pulsar33 a écrit :Bonjour,

@Saint_Galaad : Merci pour l'explication de la méthode, beau boulot !

Cordialement
Pulsar33

Ubuntu Linux 64 bits / France / Firefox 93.0
A votre service :lolreb:
Pour les sous-titres, ils sont bien présents mais pas dans le "manifest" et appelés lors de l'événement "event" (clique sur sous-titres "français"), ils sont només "text-stream" mais le pb est de savoir où ils sont stockés.
Pour le moment je vois juste les sous-titres en cours avec l'horodatage mais pas le fichier complet !
Donc à suivre.
@+


Windows 7 64 bits / United Kingdom / Firefox 91.0 64 bits
abacaxi
Messages : 56
Inscription : lun. 20 janv. 2014 05:06

Re: France Television en Version Multilingue

Message par abacaxi »

[quote="Saint_Galaad"]A noter que youtube-dl propose en mp4 les pistes audio et video séparées,[quote] @Saint_Galaad

Pourrais-tu montrer les lignes de commandes pour DL avec youtube-dl telle ou telle piste video/son s'il te plaît ? (en prenant cet exemple si possible)
https://www.france.tv/france-2/efterfor ... ode-2.html

d'avance un grand merci.
Avatar de l’utilisateur
Rastignac
Messages : 775
Inscription : mer. 13 juil. 2016 19:59

Re: France Television en Version Multilingue

Message par Rastignac »

abacaxi a écrit : Pourrais-tu montrer les lignes de commandes pour DL avec youtube-dl telle ou telle piste video/son s'il te plaît ? (en prenant cet exemple si possible)
https://www.france.tv/france-2/efterfor ... ode-2.html
Mieux vaut utiliser "yt-dlp", le remplaçant de "youtube-dl".
On commence par la liste des trucs dispos:

Code : Tout sélectionner

yt-dlp_x86.exe -F https://www.france.tv/france-2/efterforskningen/efterforskningen-saison-1/4313620-episode-2.html
On repère les bouts qu'on souhaite, on note leurs "ID", et on s'en sert dans les commandes suivantes (avec "-f ID"):

Code : Tout sélectionner

yt-dlp_x86.exe -f hls-audio-aacl-96-Audio_Français https://www.france.tv/france-2/efterforskningen/efterforskningen-saison-1/4313620-episode-2.html
Voilà.


Windows 10 64 bits / United States / Firefox 107.0 64 bits
abacaxi
Messages : 56
Inscription : lun. 20 janv. 2014 05:06

Re: France Television en Version Multilingue

Message par abacaxi »

Merci beaucoup Rastignac !


Windows 10 64 bits / France / Firefox 107.0 64 bits
Répondre